Edição Rápida
No administrador, no menu produtos, selecione o produto que você deseja etiquetar e;
1 – clique em edição rápida;
2 – digite a seção onde deve aparecer, as seções disponíveis são:Calças, Blusões, Camisetas, Vestidos. (Primeira letra maiúscula)
3 – sempre confira o nome, para ver se está okay.
4 – clique em atualizar.

Adicionando etiqueta em um novo produto

1 – Insira no campo Etiquetas. (assinalado no screenshot)
2 – Escreva (primeira letra em maíuscula), ex: Blusões
3 – Clique no botão adicionar
… Depois que vocês já possuírem produtos etiquetados,vocês poderão localizar facilmente no link:
Selecionar à partir das etiquetas mais utilizadas